Cookie-Richtlinie

Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die dein Browser beim Besuch einer Website speichert. Manche sind technisch nötig, damit eine Seite sicher und richtig funktioniert. Andere dienen der Analyse oder Werbung – solche verwenden wir nicht.

Welche Cookies wir verwenden

Cloudflare (Schutz vor Angriffen)

Unsere Website und unsere Buchungsseite laufen über Cloudflare. Um automatisierte Zugriffe und Angriffe abzuwehren, kann Cloudflare diese Cookies setzen:

• __cf_bm – unterscheidet Menschen von Bots, Laufzeit 30 Minuten
• cf_clearance – merkt sich, dass eine Sicherheitsprüfung bestanden wurde, Laufzeit bis zu einem Jahr (meist deutlich kürzer)

Deine Gästeseite

Wenn du nach deiner Buchung deine persönliche Gästeseite auf buchen.fernblick-odenwald.de öffnest und deinen Namen bestätigst, setzen wir das Cookie fhp_gast_…. Damit bleibst du auf diesem Gerät 30 Tage angemeldet und musst deinen Namen nicht jedes Mal neu eingeben. Es gilt nur für deine Gästeseite und enthält keine Daten über dich, sondern nur einen verschlüsselten Nachweis.

Deine Spracheinstellung

Wechselst du über den Schalter „DE | EN“ die Sprache, speichern wir deine Wahl im Cookie fb_lang (Inhalt „de“ oder „en“, Laufzeit ein Jahr). So erscheinen Website, Buchungsseite und Gästeseite in deiner Sprache. Es enthält keine Daten über dich.

Rechtsgrundlage

Alle genannten Cookies sind technisch notwendig, damit unsere Seiten sicher funktionieren bzw. damit du deine Gästeseite nutzen kannst. Dafür brauchen wir keine Einwilligung (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Deshalb siehst du bei uns auch keinen Cookie-Banner.

Cookies löschen

Du kannst Cookies jederzeit in deinem Browser löschen oder blockieren. Die Seiten funktionieren dann weiterhin – nur deine Gästeseite fragt dann wieder nach deinem Namen.

Mehr zum Datenschutz

Alles Weitere, auch zu deinen Rechten, findest du in unserer Datenschutzerklärung.

Stand: Oktober 2026